Nordiska författare på portugisiska

!
9789898443076

Memórias de um Morto

Bergman, Hjalmar
Originaltitel: "En Döds Memoarer"
Eucleia Editora, 326 pgs.
Memórias de um Morto segue os esforços de Jan Arnberg, personagem principal do romance, para escapar à maldição que recaía sobre a sua família há já várias gerações.
9789720043016

O centenário que fugiu pela janela e desapareceu

Jonasson, Jonas
Originaltitel: Hundraåringen som klev ut genom fönstret och försvann
Porto Editora, 364 pgs.
No dia em que Allan Karlsson celebra 100 años, toda a cidade o aguarda para uma festa em sua honra. Mas Allan tem outros planos... Morrer de velho? Sim, mas não ali!
9789720044174

A vidente

Kepler
Originaltitel: Eldvittnet
Porto editora, 531 pgs.
«Por todo o mundo, sempre que a Polícia se depara com casos particularmente difíceis, recorre a médiuns e espíritas. No entanto, em nenhum documento figura a colaboração de um médium para a resolução de um crime.» Flora Hansen diz-se espírita e garante ser capaz de falar com os mortos. Certo dia, ouve na rádio uma notícia sobre o caso de uma jovem assassinada num centro de acolhimento de menores e, na tentativa de ganhar um dinheiro extra, decide telefonar para a Polícia dizendo que o espírito da morta entrou em contacto com ela. No entanto, os resultados da investigação técnica atribuem a autoria do crime a outra das internas, uma jovem sensivelmente da mesma idade, que desde então está a monte. O comissário da Polícia Joona Linna resiste à versão oficial e inicia uma investigação por sua própria conta. Mas cada nova resposta parece apenas conduzir a um novo enigma e a mais um beco sem saída. E ninguém se dispõe a ouvir a vidente, embora ela fale com os mortos.
9789727089604

A maravilhosa viagem de Nils Holgersson através da Suécia

Lagerlöf, Selma
Originaltitel: Nils Holgerssons underbara resa genom Sverige
BI ed, 379 pgs.
9789727081332

A maravilhosa viagém de Nils Holgersson através da Suécia

Lagerlöf, Selma
Originaltitel: Nils Holgerssons underbara resa genom Sverige
Publicações Relogio d'agua, 388 pgs.
9789892302379

Os homens que odeiam as mulheres

Larsson, Stieg
Originaltitel: Män som hatar kvinnor
Oceanos, 539 pgs.
9789892303451

A rapariga que sonhava com uma lata de gasolina e um fósforo

Larsson, Stieg
Originaltitel: Flickan som lekte med elden
Oceanos, 611 pgs.
9789892305332

A rainha no palácio das correntes de ar

Larsson, Stieg
Originaltitel: Luftslottet som sprängdes
Oceanos, 715 pgs.
9789896572242

Sangue derramado

Larsson, Åsa
Planeta, 398 pgs.

É Verão na Suécia, quando brilha o Sol da meia-noite e o longo Inverno foi esquecido. Neste tempo mágico, uma pastora protestante, Mildred, é encontrada morta com sinais de tortura, na cidade de Kiruna. Mildred era uma feminista, uma lutadora tão amada como odiada. É evidente que nem todos aceitam uma mulher na Igreja. Rebecka Martinsson regressa a Kiruna, o lugar onde cresceu, e rapidamente se vê envolvida neste caso misterioso: só ela é capaz de desmascarar os habitantes desta cidade gélida. Åsa Larsson surpreendeu os leitores com "Aurora Boreal", um êxito que a enalteceu como a autora revelação do romance negro escandinavo.

Com "Sangue Derramado", vencedor do Prémio para o Melhor Romance Negro Sueco do Ano, Åsa Larsson volta a envolver- -nos na inesquecível e inquietante atmosfera de Kiruna.

9789896230807

A última receita

Lindgren, Torgny
Cavalo de ferro, 222 pgs.

Em 1948, o correspondente de um jornal em Avabäck, província pobre e desertificada devido a um surto de tuberculose que alastra no norte da Suécia, é despedido pelo editor do jornal onde escreve por, segundo a acusação, inventar notícias. A notícia em questão é a extravagante história de dois amigos: um professor de escola primária e um vendedor ambulante de tecidos (que se suspeita ser um ex-nazi, criminoso de guerra) unidos pela paixão culinária. Durante todo o Verão os dois homens percorrem os arredores de Avabäck degustando cada uma das variantes culinárias do Pölsan, suposto prato tradicional daquela zona, até chegarem de forma inesperada à «última receita».

A ultima receita

9722329464

Os cães de Riga

Mankell, Henning
Editorial presença, 15x23 cm, 270 pgs.
9722332031

O homem que sorria

Mankell, Henning
Originaltitel: Mannen som log
Editorial presença, 15x23 cm, 341 pgs.
9722328220

A quinta mulher

Mankell, Henning
Editorial presença, 15x23 cm, 517 pgs.
9789722348324

Sapatos italianos

Mankell, Henning
Originaltitel: "Italienska skor"
Presença, 285 pgs.
Henning Mankell afasta-se do género policial a que já nos habituou para refletir neste romance sobre temas como o amor, a perda, a redenção e a autodescoberta. Fredrik Welin passou os últimos doze anos da sua vida numa ilha do Báltico rodeada de gelo, tendo como única companhia o seu cão e a sua gata, e como única visita o carteiro. Um dia, vê uma figura aproximar-se e percebe que nada voltará a ser o mesmo. A pessoa que vem perturbar o seu exílio autoimposto é Harriet, a mulher que ele abandonou sem qualquer explicação há quase quarenta anos. Harriet diz vir obrigá-lo a honrar uma promessa que ele lhe fizera, mas Fredrik está prestes a descobrir que o seu reaparecimento esconde outra surpresa...
9789722049856

Caçadores de Cabeças

Nesbo, Jo
Originaltitel: Huvudjägarna
Dom Quixote, 276 pgs.

Roger Brown é um vilão sedutor, um homem que parece ter tudo: é o caçador de cabeças mais bem-sucedido da Noruega - procura e seleciona altos quadros para as maiores empresas - , casado com uma elegante galerista e proprietário de uma casa luxuosa. Mas, por detrás desta fachada de sucesso, Roger Brown gasta mais do que pode e dedica-se ao perigoso jogo do roubo de obras de arte. Na inauguração de uma galeria, a mulher, Diana, apresenta-o ao holandês Clas Greve e Roger percebe imediatamente que não pode deixar escapar aquela oportunidade. Clas Greve não é apenas o candidato perfeito ao cargo de diretor-geral que ele tem de recrutar para a empresa Pathfinder, como ainda tem em seu poder o famoso quadro de Rubens, A Caça ao Javali de Caledónia. Roger identifica aqui a possibilidade de se tornar financeiramente independente e começa a planear o seu maior golpe de sempre. Mas depressa se vê em apuros - e desta vez não são financeiros. Em Caçadores de Cabeças, Jo Nesbo envolve-nos numa conspiração explosiva nos meandros da elite industrial e financeira, que culmina no submundo de assassinos contratados e vigaristas. Uma sucessão de homicídios surpreendentes, perseguições e fugas espetaculares, capazes de prender até à última página o mais exigente dos leitoES.
9789898443144

Os Cães

Nilsson, Ola
Originaltitel: "Hundarna"
Eucleia Editora, 128 pgs.
Flaskan, skogen, kistan och bron. För Ida och hennes syster Sanna och Filip med sina bröder och Nicklas, den faderslöse med ärret i pannan, kretsar livet kring till synes enkla ting och platser. En handfull ungdomar på landsbygden bränner tiden med whiskey och småprat, och köttets lust och själens eviga ensamhet driver Filip till att ställa sig på bron en dag. Han står där allt som oftast. Och ibland så hoppar han.
9789722104982

O homen que se desfez em fumo

Sjöwall, Maj & Wahlöö, Per
Caminho policial, 187 pgs.

Äldre upplaga. Sidorna har gulnat.
9789722048842

O Imperador das Mentiras

Sem-Sandberg, Steve
Originaltitel: De fattiga i Lodz
Don Quixote, 678 pgs.
"O Imperador das Mentiras" é um romance sobre o gueto judaico que foi criado pelos nazis na cidade polaca de Lodz. É a história de Mordechai Chaim Rumkowski, o chefe judeu deste campo nomeado pelos nazis, e do seu ambíguo e obscuro papel no extermínio dos judeus polacos. Ao mesmo tempo, descreve a vida na cidade selada, fala da disciplina mortal, do terrível trabalho escravo, da fome e das inúteis tentativas de fuga, mas também da arte da sobrevivência e da notável vontade do homem em viver. Um comovente romance sobre o sofrimento e a extrema maldade, transformado com o talento de Sem-Sandberg num irresistível trabalho de ficção, arrebatador da primeira à última página. Ao mostrar o que o romance pode explicar do Holocausto, o autor apresenta-se como herdeiro de outra forma de cumprir o dever de lembrar: ele não é uma testemunha, mas é um passador. Sem testemunhas a história perde o seu sentido; sem passadores, ela apaga-se.