Nordiska författare på portugisiska

Bergman, Hjalmar
Originaltitel: "En Döds Memoarer"
Eucleia Editora, 326 pgs.
Jonasson, Jonas
Originaltitel: Hundraåringen som klev ut genom fönstret och försvann
Porto Editora, 364 pgs.

Jönsson, Henrik Brandão
Objectiva, 259 pgs.

O impacto da expansão marítima e da colonização portuguesa é fortemente sentido ainda hoje. Deixou heranças mais negativas do que aquilo que nos permitimos admitir na história que costumamos contar, e levou muito mais do que ouro, pimenta e canela.

Escrito de uma perspetiva antropológica, este livro serve ao leitor o contraditório, o outro lado da História.

Inspirado pela ideia bíblica dos sete pecados capitais, o jornalista e escritor sueco Henrik Brandão Jönsson embarca numa viagem ao mundo das antigas colónias portuguesas para retratar a vida como ela é hoje.

Durante a sua jornada, descobre que as ex-colónias serviam como um contraponto ao ambiente conservador da então metrópole, uma válvula de escape onde o sexo, o álcool e o jogo floresciam.

Kepler
Originaltitel: Eldvittnet
Porto editora, 531 pgs.
Lagerlöf, Selma
Originaltitel: Nils Holgerssons underbara resa genom Sverige
Publicações Relogio d'agua, 388 pgs.
Larsson, Stieg
Originaltitel: Män som hatar kvinnor
Oceanos, 539 pgs.
Larsson, Stieg
Originaltitel: Flickan som lekte med elden
Oceanos, 611 pgs.
Larsson, Stieg
Originaltitel: Luftslottet som sprängdes
Oceanos, 715 pgs.
Larsson, Åsa
Planeta, 398 pgs.
Lindgren, Torgny
Cavalo de ferro, 222 pgs.
Mankell, Henning
Editorial presença, 15x23 cm, 270 pgs.
Mankell, Henning
Originaltitel: Mannen som log
Editorial presença, 15x23 cm, 341 pgs.
Mankell, Henning
Editorial presença, 15x23 cm, 517 pgs.
Mankell, Henning
Originaltitel: "Italienska skor"
Presença, 285 pgs.

Nesbo, Jo
Originaltitel: Huvudjägarna
Dom Quixote, 276 pgs.

Nilsson, Ola
Originaltitel: "Hundarna"
Eucleia Editora, 128 pgs.
Sjöwall, Maj & Wahlöö, Per
Caminho policial, 187 pgs.

Äldre upplaga. Sidorna har gulnat.
Sem-Sandberg, Steve
Originaltitel: De fattiga i Lodz
Don Quixote, 678 pgs.