Beskriver den moderna spanskan som den manifeteras i tal och skrift. Viktiga varianter mellan Spanien och Latinamerika presenteras. Autentiska exempel från talspråk, radio, tv, tidningar och en litterär korpus omfattande över 1550 verk av spanska och latinamerikanska författare. Riktar sig främst till läsare med svenska som modersmål. Avsedd att användas som lärobok och referensverk i undervisning på universitetsnivå.