Nordisk barn- och ungdomslitteratur på franska

!
9782747014960
Vikt: g

Après le voyage scolaire

Nilsson-Brännström, Moni
Originaltitel: "Malin + Rasmus = Sant"
Bayard jeunesse, Millezime, 267 pgs.
A la fin de l'année scolaire, les élèves de 5eB sont partis en voyage. Jamais ils n'oublieront ces trois jours passés ensemble. C'est la rentrée. Le temps des retrouvailles est arrivé pour Émelie, Almaz, Joséphine, Eliott, et les autres. Maline va revoir Rasmus, dont elle est amoureuse, et qui ne lui a pas écrit de tout l'été...
Une nouvelle année va s'écouler, rythmée par les longues journées au collège, les conflits avec les parents, les fêtes et les fous rires avec les copains, les petites peines de coeur et les gros chagrins...
9782211216340
Vikt: g

Attention au crocodile !

Moroni, Lisa & Eriksson, Eva
5 à 7 ans
Pastel, 20 x 25 cm.
«On y va ! On y va !» crie Tora. C'est le premier jour des vacances de Papa et ils vont enfin faire quelque chose de chouette. Ils vont aller dans la forêt et planter leur tente au milieu des bêtes sauvages.
9782211091510
Vikt: g

Benny à l'eau

Lindgren, Barbro & Landström, Olof
Originaltitel: "Nöff nöff Benny"
5 à 7 ans
L'école des loisirs, 25 x 20 cm.

Barbro Lindgren fick Almapriset 2014

Benny en a assez de rester enfermé. Son petit frère aussi veut sortir. «Veille sur lui, Benny », dit Maman Cochon. « Qu’il ne tombe pas à l’eau, surtout ! »
Au bord de la mare, Benny et son petit frère retrouvent leurs amis… Mais aussi leurs ennemis, dont l’affreux Marco Rulle qui pousse le petit cochon à l’eau. Heureusement, leur bien-aimée Klara est là. Elle se jette à l’eau pour le sauver et, ensuite, elle le serre contre elle pour le réconforter.
9782211201674
Vikt: g

Benny à l'eau

Lindgren, Barbro & Landström, Olof
Originaltitel: "Nöff nöff Benny"
5 à 7 ans
L'école des loisirs, format souple, 19 x 15 cm.

Barbro Lindgren fick Almapriset 2014
Benny en a assez de rester enfermé. Son petit frère aussi veut sortir. «Veille sur lui, Benny », dit Maman Cochon. « Qu’il ne tombe pas à l’eau, surtout ! »
Au bord de la mare, Benny et son petit frère retrouvent leurs amis… Mais aussi leurs ennemis, dont l’affreux Marco Rulle qui pousse le petit cochon à l’eau. Heureusement, leur bien-aimée Klara est là. Elle se jette à l’eau pour le sauver et, ensuite, elle le serre contre elle pour le réconforter.
9782211051262
Vikt: g
lindbenn68

Benny ça suffit !

Lindgren, Barbro & Landström, Olof
Originaltitel: "Nämen Benny"
5 à 7 ans
L'école des loisirs, 26 x 21 cm.

Barbro Lindgren fick Almapriset 2014
Benny n'aime pas que maman veuille tout ranger. Il n'aime pas non plus qu'elle veuille lui donner un bain. Mais quand elle décide de mettre son pimpin dans la machine à laver, là, c'est pire que tout! "Impossible de vivre dans cette maison!" se dit Benny. Il prend son pimpin et s'en va...
9782211073868
Vikt: g

Benny, ça suffit !

Lindgren, Barbro & Landström, Olof
Originaltitel: "Nämen Benny"
5 à 7 ans
L'école des loisirs, format souple, 19 x 15 cm.

Barbro Lindgren fick Almapriset 2014
Benny n'aime pas que maman veuille tout ranger. Il n'aime pas non plus qu'elle veuille lui donner un bain. Mais quand elle décide de mettre son pimpin dans la machine à laver, là, c'est pire que tout! "Impossible de vivre dans cette maison!" se dit Benny. Il prend son pimpin et s'en va...
9782211041362
Vikt: g
landbuba68

Bu et Bê font la fête

Landström, Olof & Lena
Originaltitel: "Bu och Bä på kalashumör"
L'école des loisirs
9782366243154
Vikt: g

Des chiens et des frites

Lindenbaum, Pija
Cambourakis, 26 x 23 cm, hårdpärm.
Originaltitel: Pudlar och Pommes
Maya, Nougat et Felix vivent sur une île idéale. ils ont une maison avec piscine et des patates à foison. Mais un ,jour, c'est la sécheresse. Plus rien ne pousse et ils sont bientôt affamés. Ils décident alors de prendre le large en quête d'une terre accueillante, de quelques pommes de terre.
Et pourquoi pas de frites ?...
9782012043411
Vikt: g

Fifi à Couricoura

Lindgren, Astrid
Illustré par Ingrid Vang Nyman
Originaltitel: Pippi Långstrump i Söderhavet
Hachette Junior, 125 pgs. 15x21 cm.

A partir de 8 ans
Avec ses yeux vifs et ses tresses, on pourrait croire que Fifi Brindacier est une petite fille comme les autres. Et pourtant... D'abord, Fifi vit toute seule dans une grande maison avec un poney et un singe. Ensuite, pour une petite fille, elle est douée d'une force...incroyable! Avec cela, un cœur d'or et une fantaisie sans limite. Pour ses camarades, elle est toujours prête à se dévouer ou à inventer des jeux extraordinaires. Et naturellement, tout le monde adore Fifi Brindacier.
9782013224734
Vikt: g

Fifi à Couricoura

Lindgren, Astrid
Originaltitel: "Pippi Långstrump i söderhavet"
Le livre de poche jeunesse, 124 pgs.
Avec ses yeux vifs et ses tresses, on pourrait croire que Fifi Brindacier est une petite fille comme les autres. Et pourtant... D'abord, Fifi vit toute seule dans une grande maison avec un poney et un singe. Ensuite, pour une petite fille, elle est douée d'une force...incroyable! Avec cela, un cœur d'or et une fantaisie sans limite. Pour ses camarades, elle est toujours prête à se dévouer ou à inventer des jeux extraordinaires. Et naturellement, tout le monde adore Fifi Brindacier.
9782012043398
Vikt: g

Fifi Brindacier

Lindgren, Astrid
Illustré par Ingrid Vang Nyman
Originaltitel: Pippi Långstrump
Hachette Junior, 125 pgs.

A partir de 8 ans
Avec ses yeux vifs et ses tresses, on pourrait croire que Fifi Brindacier est une petite fille comme les autres. Et pourtant... D'abord, Fifi vit toute seule dans une grande maison avec un poney et un singe. Ensuite, pour une petite fille, elle est douée d'une force...incroyable! Avec cela, un cœur d'or et une fantaisie sans limite. Pour ses camarades, elle est toujours prête à se dévouer ou à inventer des jeux extraordinaires. Et naturellement, tout le monde adore Fifi Brindacier.
9782012202290
Vikt: g
lindfifib1567

Fifi Brindacier

Lindgren, Astrid
Originaltitel: Pippi Långstrump
Le livre de poche jeunesse, 158 pgs.

Fifi Brindacier est une petite fille rousse au visage constellé de tâches de rousseur, intrépide, joyeuse et dotée d’une force et d’une imagination incroyables. Fille d’un pirate des mers du Sud, elle vit seule dans une grande maison avec son singe et son cheval. Ne connaissant aucune contrainte, elle entraîne ses petits voisins dans des aventures extraordinaires.

9782010105883
Vikt: g

Fifi Brindacier. Fifi arrange tout et autres bandes dessinées

Lindgren, Astrid
Illustré par Ingrid Vang Nyman
Hachette, 63 pgs.

Originaltitel: Pippi ordnar allt och andra serier
À la villa Drôlederepos où vit FIFI BRINDACIER, il se passe toujours des CHOSES VRAIMENT ÉTONNANTES.
Chez Fifi, Noël et les anniversaires ne sont comme les autres. Fifi aide aussi les pompiers à sauver des enfants et sait donner de bonnes leçons aux voleurs. Fifi est LA PLUS FORTE DU MONDE !
9782010105890
Vikt: g

Fifi Brindacier. Fifi ne veut pas grandir et autres bandes dessinées

Lindgren, Astrid
Illustré par Ingrid Vang Nyman
Hachette, 63 pgs.

Originaltitel: Pippi vill inte bli stor och andra serier
Quand on est l'AMI DE FIFI BRINDACIER, il est vraiment impossible de s'ennuyer !
Partis en bateau avec Fifi à l'autre bout de la Terre, TOMMY et ANNIKA vivent des aventures extraordinaires.
Fifi dompte même les requins et les sangliers !
Fifi est LA PLUS FORTE DU MONDE !
9782010008399
Vikt: g

Fifi Brindacier. Fifi s'installe et autres bandes dessinées

Lindgren, Astrid
Illustré par Ingrid Vang Nyman
Hachette, 63 pgs.

Originaltitel: Pippi flyttar in och andra serier
A côté de chez Tommy et Annika, il y a une maison vide. Une petite fille rousse s'y installe avec un cheval et un singe. Mais ce n'est pas n'importe quelle petite fille : c'est FIFI BRINDACIER !
Elle entraîne ses deux nouveaux amis dans de drôles d'aventures. En pique-nique, à l'école, à la foire ou au cirque, Fifi est LA PLUS FORTE DU MONDE !
9782012035027
Vikt: g

Fifi Brindacier. L'intégrale

Lindgren, Astrid
Originaltitel: Pippi Långstrump

Version l'intégrale contient trois histoires :

- Fifi Brindacier
- Fifi princesse
- Fifi à Couricoura

Hachette editions, 345 pgs.
Fifi Brindacier est une petite fille extraordinaire. A neuf ans à peine, elle a déjà fait le tour du monde ! Avec son petit nez couvert de tâches de rousseur et ses tresses roux carotte dressées sur la tête, on ne croirait jamais que c'est la petite fille la plus forte du monde. Fifi donne de bonnes leçons aux garçons et raconte des histoires incroyables... Avec elle, on n'est jamais sûr de rien !
9782012043404
Vikt: g

Fifi princesse

Lindgren, Astrid
Illustré par Ingrid Vang Nyman
Originaltitel: Pippi Långstrump går ombord
Hachette Junior, 125 pgs.

A partir de 8 ans
Avec ses yeux vifs et ses tresses, on pourrait croire que Fifi Brindacier est une petite fille comme les autres. Et pourtant... D'abord, Fifi vit toute seule dans une grande maison avec un poney et un singe. Ensuite, pour une petite fille, elle est douée d'une force...incroyable! Avec cela, un cœur d'or et une fantaisie sans limite. Pour ses camarades, elle est toujours prête à se dévouer ou à inventer des jeux extraordinaires. Et naturellement, tout le monde adore Fifi Brindacier.
9782013224727
Vikt: g

Fifi Princesse

Lindgren, Astrid
Originaltitel: "Pippi Långstrump går ombord"
Le livre de poche jeunesse, 2007, 156 pgs.
Avec ses yeux vifs et ses tresses, on pourrait croire que Fifi Brindacier est une petite fille comme les autres. Et pourtant... D'abord, Fifi vit toute seule dans une grande maison avec un poney et un singe. Ensuite, pour une petite fille, elle est douée d'une force...incroyable! Avec cela, un cœur d'or et une fantaisie sans limite. Pour ses camarades, elle est toujours prête à se dévouer ou à inventer des jeux extraordinaires. Et naturellement, tout le monde adore Fifi Brindacier.
9782366240603
Vikt: g

J'aime pas l'eau

Lindström, Eva
Originaltitel: "Jag tycker inte om vatten"
Cambourakis, 28 x 22 cm.
Je m'appelle Alf. Je n'aime pas l'eau. Qu'est-ce que je suis content de ne pas être une grenouille ! Pas besoin de ma baigner.
9782013226745
Vikt: g

Karlsson sur le toit (tome 1)

Lindgren, Astrid
Originaltitel: Lillebror och Karlsson på taket
Le livre de poche jeunesse, 155 pgs.
Karlsson dit de lui-même qu'il est bel homme, extrêmement intelligent, bien proportionné et dans la fleur de l'âge. Il vit sur le toit d'un immeuble à Stockholm. Personne ne connaît son existence, sauf Petit-Frère qui habite avec ses parents un des appartements. Il faut savoir aussi que Karlsson sait voler grâce à un petit moteur sur le dos, qu'il est le meilleur du monde en tout, surtout le meilleur ami... et que partout où il passe des aventures extra­ordinaires l'attendent !
2211033903
Vikt: g
lindpeti68

La petite maison

Lindgren, Barbro & Eriksson, Eva
Originaltitel: "Här är det lila huset"
Pastel

Är slutsåld på förlag (2013-11-26)
9782812600708
Vikt: g

La princesse et l'assassin

Nordin, Magnus
Originaltitel: Prinsessan och mördaren
Rouergue, 249 pgs.
Dans la banlieue de Stockolm, une petite communauté de lycéens vit sa vie, avec ses soucis et ses plaisirs. Deux meurtres de jeunes hommes viennent pertuber cette surface en apparence tranquille. Un thriller très convaincant, autour des secrets et des mensonges de chacun.
9782211067461
Vikt: g
lindtoto68

La tototte (inbunden)

Lindgren, Barbro & Landström, Olof
Originaltitel: "Jamen Benny"
3 à 5 ans
L'école des loisirs, 25 x 21 cm.

Barbro Lindgren fick Almapriset 2014
Pour résumer : " Benny a un petit frère. Il en voulait un, et maintenant il en a un. Le petit frère n'arrête pas de crier. Maman lui donne une tototte. Benny en a un peu assez d'avoir un petit frère. Il préférerait la tototte." Ce qui complique encore les choses, c'est quand Benny décide de déposer son petit frère derrière la porte de la maison, qu'il échange sa tototte contre son pimpin et s'enfuit en courant. C'est LÀ que les ennuis commencent.
9782211079068
Vikt: g

La tototte (pocket)

Lindgren, Barbro & Landström, Olof
Originaltitel: "Jamen Benny"
3 à 5 ans
L'école des loisirs, format souple, 19 x 15 cm.

Barbro Lindgren fick Almapriset 2014
Pour résumer : " Benny a un petit frère. Il en voulait un, et maintenant il en a un. Le petit frère n'arrête pas de crier. Maman lui donne une tototte. Benny en a un peu assez d'avoir un petit frère. Il préférerait la tototte." Ce qui complique encore les choses, c'est quand Benny décide de déposer son petit frère derrière la porte de la maison, qu'il échange sa tototte contre son pimpin et s'enfuit en courant. C'est LÀ que les ennuis commencent.
9782266244923
Vikt: g

Le cercle des jeunes élues

Elfgren, Sara B. & Strandberg, Mats
Originaltitel: Cirkeln
Pocket, 586 pgs.
Engelsfors, une petite ville de Suède entourée de forêts immenses. À peine la rentrée des classes passée, un élève est retrouvé mort dans les toilettes du lycée. Tout le monde croit au suicide. Tout le monde, sauf elles. 
Une nuit où la pleine lune luit d’une étrange couleur rouge, six jeunes filles sont mystérieusement attirées, malgré elles, vers l’ancien parc d’attraction. Dans cet endroit depuis longtemps désaffecté, une prophétie leur est révélée : elles sont les Élues, un groupe de sorcières, liées les unes aux autres par un pouvoir capable de repousser le Mal. Ensemble, elles vont devoir maîtriser cette étrange force et lutter contre une vieille malédiction. Désormais, rester unies est leur seule chance de survie.