Nordisk barn- och ungdomslitteratur på franska

Lindgren, Astrid
Originaltitel: Världens bästa Karlsson
Le livre de poche jeunesse, 220 pgs.
g

Lindgren, Astrid
Originaltitel: "Emil i Lönneberga"
Livre de Poche Jeunesse

SLUTSÅLD!

g

Lindgren, Astrid
Originaltitel: "Nya hyss av Emil i Lönneberga"
Livre de Poche Jeunesse, 13x18 cm.

SLUTSÅLD!

g

Lindgren, Astrid
Originaltitel: "Nya hyss av Emil i Lönneberga
Le Livre de Poche, 180 pgs.

SLUTSÅLD!

g

Lindgren, Astrid
Illustré par Beatrice
129 pgs, Versant Sud

Lotta a quatre ans. Elle a un frère, Jonas, une soeur, Mia-Maria, et deux parents très patients. Et puis il y a Nounours, le cochon en peluche dont elle ne se sépare jamais, et sa charmante voisine, madame Berg. Mais la petite Lotta a surtout beaucoup d'idées farfelues. Jamais à court d'espiègleries, elle dit des "presque gros mots", aime les gaufres et la limonade, mais surtout les escapades et les câlins.
g

Lindgren, Astrid
Originaltitel: Mio, min Mio
Le livre de poche, 213 pgs.

SLUTSÅLD

g
lindrony69

Lindgren, Astrid
Originaltitel: Ronja rövardotter
Livre de poche jeunesse, 313 pgs.

SLUTSÅLD!

g

Lindgren, Astrid
Originaltitel: Bröderna Lejonhjärta
Le livre de poche, 318 pgs.

g

Lindström, Eva
32 pgs, Cambourakis
Originaltitel: Alla går iväg

Le dernier album en date de la grande Eva Lindström, une des auteures phare de la scène jeunesse suèdoise. Alors que ses camarades s'amusent entre eux, un petit garçon rentre seul chez lui. Pour se consoler, il se lance dans la préparation d'un gâteau, qui attire bientôt la gourmandise des autres enfants... Subtil, elliptique et poétique, un livre d'une grande finesse qui aborde les questions de l'amitié, de la solitude et de l'exclusion.
g

Lindström, Eva
32 pgs, Cambourakis
Originaltitel: Hit med våra mössor!


Avec son espièglerie habituelle, Eva Lindström raconte une histoire toute simple, imitant le fonctionnement des enfants pour lesquels un micro événement peut prendre une importance immense, et devenir le prétexte d'un vrai récit, avec péripéties, descriptions détaillées, digressions...

g

Lindström, Eva
32 pgs, Cambourakis
Originaltitel: Olli och Mo

Olli et Ma partent en balade. Ils n'ont pas vraiment de but, alors peuvent-ils vraiment se perdre ? Leur parcours, erratique, poétique, finira par les ramener chez eux, après plusieurs hasards heureux. Dialogues tout en finesse, paysages à la simple beauté pastel : toute la grâce d'Eva Lindstrom est présente dans cet album, considéré comme l'un de ses livres les plus emblématiques.
g

Lindström, Eva
Originaltitel: Bron
32 pgs, Cambourakis


Un petit cochon doit traverser un pont pour un rendez-vous urgent. Le pont étant en travaux, un couple de loups lui propose de patienter en venant prendre un café chez eux. Est-ce vraiment une bonne idée pour un petit cochon ? En jouant habilement avec les références classiques des contes pour enfants, Eva Lindström bâtit une histoire tout en suspense qui interroge aussi les cohabitations possibles entre différentes espèces.
g

Lindström, Eva
32 pgs, Cambourakis
Originaltitel: Jag tycker inte om vatten

Je m'appelle Alf. Je n'aime pas l'eau. Qu'est-ce que je suis content de ne pas être une grenouille ! Pas besoin de me baigner.
g
Nordin, Magnus Originaltitel: Prinsessan och mördaren Rouergue, 249 pgs.
g
lindtoto68
Lindgren, Barbro & Landström, Olof
Originaltitel: "Jamen Benny"
3 à 5 ans
L'école des loisirs, 25 x 21 cm.
g
Lindgren, Barbro & Landström, Olof
Originaltitel: "Jamen Benny"
3 à 5 ans
L'école des loisirs, format souple, 19 x 15 cm.

Barbro Lindgren fick Almapriset 2014
g
lindpot68
Lindgren, Barbro & Eriksson, Eva
Originaltitel: "Max potta"
2 à 4 ans
Lutin poche, format souple, 19 x 15 cm.

Barbro Lindgren fick Almapriset 2014
g

Elfgren, Sara B. & Strandberg, Mats
Originaltitel: Cirkeln
Pocket, 586 pgs.

(Le cercle des jeunes élues)

g
Moroni, Lisa & Eriksson, Eva
5 à 7 ans
Pastel, 20 x 25 cm.
g
bjorjard68
Björk, Christina & Andersson, Lena
Originaltitel: "Linnea i målarens trädgård"
Casterman, 53 pgs.
g

Nordqvist, Sven

Originaltitel: Pyssla med Findus
82 pgs, Plume de carotte

Comment passer une belle année nature avec Picpus, mois par mois ? En cultivant des fleurs, en jouant avec les plantes, en préparant des biscuits, en observant les insectes, en construisant des maisons et des poupées de fleur, et bien d'autres choses encore A vous tous qui êtes plus grands et plus âgés que Picpus : Ce livre s'adresse à tous les pères, les mères, les maîtresses, les maîtres, les grand-mères, les grands-pères, les tantes, les oncles, ainsi qu'à vous tous qui connaissez un petit garçon ou une petite fille très curieux comme Picpus.

Ce livre s'adresse en fait à tous les enfants curieux... Comme ses petits amis les snarks, Picpus est toujours à la recherche de quelque chose à faire - bricoler, réparer, construire, explorer ou découvrir. Parfois à l'extérieur, parfois à l'intérieur. Souvent, il parvient à convaincre Pettson de lui donner un coup de main. Pettson est tellement ingénieux qu'il arrive toujours à trouver une solution.


g

Nordqvist, Sven
Plume de carotte, 40 pgs.

g

Nordqvist, Sven
Plume de carotte, 40 pgs.

g

Nordqvist, Sven
Les Aventures de Pettson et Picpus
Originaltitel: Stackars Pettson
20 pgs. plume de carotte


C'est l'automne, le temps est maussade et Pettson reste assis devant sa fenêtre, l'air triste. Son chat Picpus lui, n'a que faire du mauvais temps et gigote dans tous les sens ce qui énerve profondément le vieux fermier qui a besoin de silence et de solitude. Inquiet pour son ami, Picpus propose à Pettson une partie de pêche pour lui redonner le sourire. Rien à faire, Pettson n'a pas la pêche. Mais le matou rusé n'a pas dit son dernier mot. Ni une ni deux, Picpus va tenter par tous les moyens d'attirer Pettson dehors. Réussira-t-il le pari qu'il s'est lancé ?



g

Nordqvist, Sven
Originaltitel: "Pannkakstårtan" (Pettson och Findus) 
plume de carotte, 19x26 cm


g