Mystère au cirque (Léo & Maya. Les petits détectives)

Widmark, Martin & Willis, Helena
PKJ, 74 pgs.
Originaltitel: Cirkusmysteriet

UTGÅNGEN. GÅR EJ ATT BESTÄLLA.

g

Mystère au club hippique (Léo & Maya. Les Petits détectives)

Widmark, Martin & Willis, Helena
PKJ, 87 pgs.

Originaltitel: LasseMajas Detektivbyrå: Galoppmysteriet

UTGÅNGEN. GÅR EJ ATT BESTÄLLA.

g

Mystère au terrain de foot (Léo & Maya. Les Petits détectives)

Widmark, Martin & Willis, Helena
PKJ, 87 pgs.

Originaltitel: LasseMajas Detektivbyrå: Fotbollsmysteriet

UTGÅNGEN. GÅR EJ ATT BESTÄLLA.

g

Mystère dans le train (Leo & Maya. Les petis détectives)

Widmark, Martin & Willis, Helena
PKJ, 84 pgs.
Originaltitel: Tågmysteriet

UTGÅNGEN. GÅR EJ ATT BESTÄLLA.

g

Noël dans la vallée des Moomins

Haridi, Davidsson & Widlund
D'après une histoire de Tove Jansson
48 pgs, Cambourakis

g

Nous, les enfants de l'archipel (Astrid Lindgren)

Lindgren, Astrid
Originaltitel: Vi på Saltkrokan
388 pgs, EdL

C'est sur l'une de ces îles, Saltkråkan, que débarque la famille Melkerson, pour occuper une adorable vieille maison de vacances. Il y a le père, Melker, qui trouvera peut-être l'inspiration pour un prochain livre. La belle Malin, à qui les garçons font les yeux doux. Les intrépides Jonas et Niklas, prêts à toutes les audaces. Et le petit Pelle, qui adore les animaux et voudrait tellement en adopter un.

Ca durera une journée, une saison ou une vie, qui sait ? Le temps qu'il faudra pour être heureux. Ca durera une journée, une saison ou une vie, qui sait ? Le temps qu'il faudra pour être heureux.

g

Olli et Ma

Lindström, Eva
32 pgs, Cambourakis
Originaltitel: Olli och Mo

Olli et Ma partent en balade. Ils n'ont pas vraiment de but, alors peuvent-ils vraiment se perdre ? Leur parcours, erratique, poétique, finira par les ramener chez eux, après plusieurs hasards heureux. Dialogues tout en finesse, paysages à la simple beauté pastel : toute la grâce d'Eva Lindstrom est présente dans cet album, considéré comme l'un de ses livres les plus emblématiques.

g

On se revoit quand?

Lagercrantz, Rose & Eriksson, Eva
Mouche, 157pgs.
Svensk originaltitel: "Vi ses när vi ses"

g

On va au parc

Sara Stridsberg & Beatrice Alemagna
La Partie, 64 pgs.

Originaltitel: Vi går till parken
Traduit du suédois par Jean-Baptiste Coursaud.

g

Où sont nos Bonnets?

Lindström, Eva
32 pgs, Cambourakis
Originaltitel: Hit med våra mössor!

Avec son espièglerie habituelle, Eva Lindström raconte une histoire toute simple, imitant le fonctionnement des enfants pour lesquels un micro événement peut prendre une importance immense, et devenir le prétexte d'un vrai récit, avec péripéties, descriptions détaillées, digressions...

g

Papa Moomin et les espions

Jansson, Lars
150 pgs, Le petit Lézard

g

Pauvre Pettson

Nordqvist, Sven
Les Aventures de Pettson et Picpus
Originaltitel: Stackars Pettson
20 pgs. plume de carotte

C'est l'automne, le temps est maussade et Pettson reste assis devant sa fenêtre, l'air triste. Son chat Picpus lui, n'a que faire du mauvais temps et gigote dans tous les sens ce qui énerve profondément le vieux fermier qui a besoin de silence et de solitude. Inquiet pour son ami, Picpus propose à Pettson une partie de pêche pour lui redonner le sourire. Rien à faire, Pettson n'a pas la pêche. Mais le matou rusé n'a pas dit son dernier mot. Ni une ni deux, Picpus va tenter par tous les moyens d'attirer Pettson dehors. Réussira-t-il le pari qu'il s'est lancé ?

g