I-L

Kessel, Joseph
Folio, 216 pgs.

Louis, Édouard
Points, 122 pgs.

Une nuit, j’ai reçu un appel de ma mère. Elle pleurait. Elle me disait que l’homme avec qui elle vivait était ivre et qu’il l’insultait. Cela faisait plusieurs années que la même scène se reproduisait : une fois sous l’influence de l’alcool il l’attaquait avec des mots d’une brutalité extrême. Elle qui avait quitté mon père pour échapper à la violence domestique se retrouvait à nouveau piégée. Je lui ai conseillé de partir. Quelques heures plus tard elle traversait la ville avec un sac à dos et son chien.

Ce livre est le récit d’une évasion.

Lafon, Lola
Babel, 316 pgs.

Jaramillo Klinkert, Sara
Pocket - 191 pgs

À onze ans, Sara Jaramillo Klinkert perd son père, avocat colombien, assassiné par un tueur à gages. Rien ne sera plus comme avant. La petite fille privilégiée, élevée par des parents aimants, est soudain obligée de quitter l'enfance. L'autrice remonte le fleuve de ses souvenirs pour affronter ses traumatismes et ceux de ses frères. Lui reviennent l'odeur capiteuse du manguier qui trônait dans le jardin, le crépitement des galettes de maïs de sa mère, la cabane aux longues branches construite par son père, transformant le chagrin en force, la reconstruction et la résilience en un cri universel.

Kehlmann, Daniel
Les Arpenteurs du monde
<översatt från tyska> originaltitel: "Die Vermessung der Welt"
Collection Babel

Lemaitre, Pierre
Livre de Poche, 750 pgs.

Littell, Robert
J'ai Lu, 346 pgs.

Traduit de l'anglais par Pierre Ménard.
Original Title: Thieves' World
1991. Roman Timourovitch, fils du célèbre parrain Timour le Boiteux, est de retour à Moscou. Alors que l'Union soviétique se délite, l'appétit des familles mafieuses qui se disputent le contrôle de la capitale n'a plus de limites. Mais les haines ancestrales et le cercle infini de la vengeance sont un héritage bien difficile à porter, surtout depuis que Roman a trouvé chez Yulia, la fille de l'ennemi juré de son père, le même désir de s'en affranchir.

Lombé, Lisette
Points, 208 pgs.

Ishiguro, Kazuo
Le géant enfoui (traduit de l'anglais)
Folio 2022 - 459 sidor

Angleterre, haut Moyen Âge. Dans un pays en proie à toutes sortes de superstitions vivent Axl et Beatrice. Leur amour a résisté aux années, mais leurs souvenirs sont aussi brumeux que les montagnes et les vallées qui les entourent. Ils décident de faire un voyage pour rejoindre leur fils qu'ils n'ont pas vu depuis des années. Des obstacles se dressent sur leur chemin, parfois étranges, parfois terrifiants. Sommes-nous les otages impuissants de notre mémoire ?

Lançon, Philippe
Folio, 510 pgs.

Joffo, Joseph
286 pgs, Livre de Poche

Paris, 1941. La France est occupée. Joseph et Maurice, deux frères juifs âgés de dix et douze ans, partent seuls sur les routes pour tenter de gagner la zone libre.

Récit autobiographique publié en 1973, traduit en dix-huit langues, Un sac de billes est un des plus grands succès de librairie de ces dernières décennies.

H. P. Lovecraft
138 pgs, Points

Original Title: The Whisperer in Darkness
Traduction de François Bon.

Jacques, Paula
342 pgs, Folio

Jacques, Paula
474 pgs, Folio

Khadra, Yasmina
Julliard - 229 sidor

Le deuil sera planétaire, ils le savent. Ils l'espèrent.
Ce 13 novembre 2015, ils sont quatre hommes tassés dans une voiture, en direction du Stade de France. Déterminés à semer le chaos. À trouver, dans la mort, du sens à leur vie – eux les paumés, eux les sans-grades. Corseté dans sa ceinture d'explosifs, le jeune Khalil écoute religieusement les sourates que diffuse l'autoradio. Est-ce la foi ou la vengeance qui le guide ? Le destin, peut-être ? Comment, et pourquoi est-il devenu cet homme-là ?
Autopsie d'un kamikaze.

Khadra, Yasmina
Julliard - 258 sidor

" C'est un hommage romanesque aux chanteurs de rue, qui évite la nostalgie pour mieux composer une histoire de musique et d'amour. " LiRE

Kerangal, Maylis de
Canoës
Folio - 2023 - 179 sidor

L'herbe avait bleui dans les ombres du soir, tout comme le profil de Sam dont les yeux harponnaient loin, iris rétroéclairés par les lumières du tableau de bord. Je lui ai trouvé cet autre visage que j'allais devoir apprendre à connaître, l'air habité de ceux qui mettent le réel à distance, ceux qui dévient en douce, décollent, glissent dans l'illusion." Une Parisienne exilée dans une petite ville du Colorado s'acclimate difficilement à sa nouvelle vie, contrairement à son compagnon, dont la voix et la personnalité se mettent à changer... Autour de cette novella centrale se déploient et se répondent sept autres récits qui font la part belle aux femmes - solitaires, rêveuses, volubiles, hantées ou marginales. D'une nouvelle à l'autre, Maylis de Kerangal questionne la manière dont le temps érode les êtres et leurs liens : qu'est-ce qui reste, se transforme, ou disparaît ?

Levy, Marc
Une fille comme elle
Pocket 2019 - 360 sidor

À New York, sur la 5e Avenue, s'élève un petit immeuble pas tout à fait comme les autres...
Ses habitants sont très attachés à leur liftier, Deepak, chargé de faire fonctionner l'ascenseur mécanique, une véritable antiquité. Mais la vie de la joyeuse communauté se trouve chamboulée lorsque son collègue de nuit tombe dans l'escalier. Quand Sanji, le mystérieux neveu de Deepak, débarque en sauveur et endosse le costume de liftier, personne ne peut imaginer qu'il est à la tête d'une immense fortune à Bombay... Encore moins Chloé, l'habitante du dernier étage...

Levy, Marc
Une autre idée du bonheur
Pocket 2018 - 349 sidor

Philadelphie, premiers jours du printemps. Milly mène une vie réglée comme du papier à musique. S'il lui arrive de rêver que le destin frappe à sa porte, elle ne s'attendait pas à ce qu'il prenne cette forme-là : Agatha, trente ans de plus qu'elle, tout juste évadée de prison, la prend en otage à bord de sa propre voiture, et lui ordonne de la conduire à l'autre bout du pays. Un revolver pointé sur elle, Milly n'a pas le choix. Embarquée dans une cavale à travers les États-Unis, elle devra affronter bien davantage que les limiers du FBI : ses propres certitudes...

Le Clézio, J.M.G.
Révolutions
Folio - 533 sidor

"Ce n'est pas le paradis qui est perdu, c'est le temps avec ses révolutions. Nice, dans les années cinquante et soixante, était l'endroit rêvé où rendre un culte intérieur et un peu désespéré à l'île Maurice de mes ancêtres. La réalité semblait ne cesser de s'y transformer, des populations très pauvres, venues de tous les coins de l'Europe et de l'Asie, des Russes, des Italiens, des Grecs, des émigrés africains, et les premiers rapatriés fuyant la guerre d'Algérie, s'y croisaient chaque jour, et quelque chose de la fabrication de la pensée classique, c'est-à-dire de la philosophie, y était encore perceptible. Peut-être, à un degré différent et sur un autre mode, ce qu'était Alger ou Beyrouth à la même époque

Cixion, Liu
La forêt sombre : le problème à trois corps; 2
Roman traduit du chinois par Gwenael Gaffric
Babel - Actes Sud - 733 sidor

L'humanité sait qu'il lui reste quatre siècles avant que la flotte trisolarienne n'envahisse le système solaire. Les sciences fondamentales se retrouvant verrouillées par les intellectrons, la Terre doit se
préparer du mieux qu'elle peut. Le Conseil de Défense Planétaire lance un nouveau projet : le programme Colmateur, qui consiste à faire appel à quatre individus chargés d'envisager des stratégies secrètes pour contrer l'invasion ennemie. Car s'ils peuvent espionner toutes les conversations et tous les ordinateurs humains grâce aux intellectrons, les Trisolariens sont en revanche incapables de lire dans les pensées.
"La Forêt sombre" est le deuxième volume de la trilogie du "Problème à trois corps" devenue culte, adaptée pour Netflix en 2024 par les créateurs de "Game of Thrones".