La Grammaire en dialogues s'adresse à des adultes et adolescents de niveau intermédiaire. Cet ouvrage permet aux apprenants d'aborder des notions grammaticales, intégrées dans des dialogues empruntés à la vie quotidienne.
La Grammaire en dialogues propose 32 chapitres portant chacun sur un point de grammaire particulier (futur antérieur, subjonctif présent, expression de la cause, etc.).
Chaque chapitre est organisé sur 3 pages :
- sur la première page, un ou deux dialogues dans lesquels on retrouve des scènes de la vie de tous les jours ;
- sur la deuxième page, un rappel des notions de grammaire étudiées dans la leçon. Les sujets abordés correspondent à ceux traités dans les niveaux 2 et 3 des méthodes de français ;
- sur la troisième page, des exercices d'application dont les corrigés se trouvent à la fin du livre ; sept bilans ponctuent l'ouvrage.